August favorites / Favoriti avgusta

~English~
Hey everybody!
August is over, so that means that my holiday is over too :(. but never mind i am happy about school year too!Today I'm going to talk about my favorites for month August.There are going to be categories like book,movie,music...
So let's begin!

~Book:
-This month i read just few books, but book which won the title favorite of the month is book "Alchemist" by Paulo Coelho. I wont talk too much about this book here because im going to make  full review about this book.Anyways, this book is going to help you to easy and better understand some things in life.Picture of the book will be after all text.
~Movie:-I wasn't friend with movies this month if you know what i mean :) .I watched 4 movies this month, but definitely favorite of the month was movie "Legally blonde" first and second part.When a blonde sorority queen is dumped by her boyfriend, she decides to follow him on college and she goes on the law school too, and there she learns that she has more legally savvy than she ever imagined.This movie is fantastic and i highly recommend it to everyone.By the way, film has two parts.
~Music:
-Song which i was addicted this month was definitely "Vanilla Twilight" by Owl City.This song is so nice and i heard for this song from YouTuber "Strawburry17" and she did remake of this song when she get 1M subscribers.Song is a bit romantic and its talking about love, if you want to hear this song, click here .
~Food:-This month i was addicted with "Elvita" cookies, flavour honey and nuts.Price of smaller package of this cookie is 50 dinnars (about 0.50$).This flavour is amazing and it's best to eat with chocolate milk.Balance between honey ant nuts is amazing and there is more honey in this cookies. (i LOVE honey)


~That's all for today's post, tell me in the comments what was your favourites of the month in this categories.See you in the next post!


*********************************************************************************
~Srpski~
Ćao svima!Evo, prošao je avgust što znači da je kraj letnjeg raspusta :( , ali ja se ipak radujem i školskoj godini!Danas ću pričati o favoritima ovog meseca što se tiče knjiga, filmova, muzike i tako dalje...
Pa da počnemo!

~Knjiga:
-Ovog meseca sam pročitao manje knjiga nego prošlog, ali ipak knjiga koja je osvojila titulu favorita meseca je definitivno "Alhemičar" delo pisca Paulo Koelja.Neću mnogo da dužim o ovoj knjizi jer vas sigurno čeka recenzija i moje mišljenje, ali će vam knjiga sigurno pomoći da lakše i bolje shvatite neke stvari u životu.Slika knjige će biti posle teksta.
~Film:-Sa filmovima sam moram reći ovog meseca baš zabušavao, možda sam pogledao svega 4 filma.Ali mi je definitivno najzanimljiviji od tih filmova bio "Legally blonde" prvi deo, čiji naziv na srpskom na žalost nisam našao, ali neka prevod bude "Legalna plavuša".U glavnom, ona je "kraljica" nekog sestrinstva i ima dečka koji je ubrzo ostavlja i upisuje prava, ona odlučuje da ga prati i da i ona upiše prava da bi ga vratila, ali tada saznaje da ima više pameti nego što je mislila tj. njoj počinju da se sviđaju prava i tako dalje...Film je stvarno fenomenalan i preporučujem svima da ga pogledaju, inače ima dva dela.
~Muzika:
-Pesma kojom sam ovaj mesec bio definitivno najviše zaražen je "Vanilla Twilight" od Owl City-a. Pesma je prelepa, i saznao sam za nju preko američke jutjuberke "Strawburry17" koja je uradila novi rimejk ove pesme kada je dostigla jedan milion pretplatnika.Pesma je ljubavna i veoma lepa, ukoliko želite da je čujete kliknite ovde .
~Hrana:
 -Što se tiče hrane ovog meseca sam definitivno najviše jeo keks "Elvita" ukusa med i koštunjavo voće.Cena manjeg pakovanja je oko 50 dinara.Ovaj ukus je prelep i najlepše se slaže uz čokoladno mleko.Balans između meda i koštunjavog voća je fantastičan pošto se ipak više oseća med(ja obožavam med).

~To je to za ovaj post, nadam se da vam se sviđa i recite mi u komentarima koji su bili vaši favoriti ovog meseca u ovim kategorijama.Vidimo se u sledećem postu!

*********************************************************************************

5 tips to improve your learning / 5 saveta da poboljšate učenje

~English~
Hey everybody!
In Serbia school year starts on 1st September, so I'm going to write this post for people who are not sure in their technique of studying, and if they want to improve technique this post is for them!So let's start!

#1 Underlining text
-If you are learning some subject like history, geography, biology, people who write books usually put some "interesting" and unuseful facts about that lesson, so before i start learning from book i read what where we writing in school in our notebooks and then i start to read from book and  then i see what is unnecessary.And then im starting to underline text.I am using  fluorescent color markers.At the moment i am using green fluorescent marker by "Stabilo".

#2 Organize your obligations
-If you have in one week or month a lot of tests, the best way to stay organized is to buy calendar or year planner .They're best because they have a lot of space for writing in rectangles for dates.And you can write like this: If in that day you have test then with red pencil write TEST, and under that write what you have on test.And with blue pencil you will write how many minutes you will learn that subject.Trust me this is going to make your life sooo much easier.

#3 Notes on class-If some subject is so hard for you to learn, i suggest to write everything that your teacher says.And then when you come home you first learn notes and then learn everything from book.That will help you so much.

#4 Make space where you learn nice and organized -It's very important to have nice and organized space for learning because it's going to be easier and more comfortable for you.

#5 Music-While you are learning, you should listen your favourite music but music must be very quiet!Scientists said if you are learning music while you are learning you are going to learn 15% faster and you will better know that text which you were learning.So, play music and start with learning!

-That's all for today hope you like this post, and leave me in comments some your tips for learning or what are you doing while you are learning.See you in next post!

********************************************************************************* ~Srpski~
Ćao svima!
Pošto školska godina u Srbiji počinje 1. septembra napisaću ovaj post da olakšam osobama koje nisu sigurne u svoju tehniku učenja, i koje bi želele da poboljšaju način učenja i razumevanja pročitanog
teksta.Pa hajde da počnemo.

#1 Podvlačenje teksta
-Ukoliko učite neki predmet kao što je istorija, biologija ili geografija, autori udžbenika obično stavljaju "zanimljive" i nepotrebne stavke u tekstu, pa zato ja pre nego što počnem da učim obavezno pročitam sve šta smo pisali u svesci i sve što piše u knjizi, i prosto vidim koje su mi stavke nebitne i njih ne podvlačim.Najbolje je da podvlačite markerima u boji, ja koristim fluorescentno zeleni od marke "Stabilo".

#2 Organizujte svoje obaveze
-Ukoliko u jednoj nedelji ili mesecu imate dosta testova i usmenih odgovaranja, najbolje je da kupite godišnji planer ili stoni kalendar u bilo kojoj knjižari koji ima veće pravougaonike za datume i tu upišite sve što imate da uradite različitim bojama, na primer: ukoliko je to dan odgovaranja ili testa, crvenom hemijskom napišite u pravougaoniku TEST ili ODGOVARANJE, i ispod toga napišite koju oblast odgovarate ili iz koje oblasti radite test.Zato ćete plavom hemijskom da pišete od prilike satnicu u pravougaonicima u planeru ili stonom kalendaru koji predmet koliko minuta radite.Verujte to će vam dosta pomoći i olakšati posao.

#3 Beleške na času-Ako vam je neki predmet teško da naučite, u svesci pišite sve što vam nastavnik kaže, jer će vam posle biti lakše da kada kući učite iz knjige povežete neke stvari.To će vam dosta pomoći.

#4 Neka vam je prostor u kome učite lepo organizovan-Lepo organizovani prostor u kome učite je veoma bitan jer će pre svega izgledati lepo, a i vama će
biti lakše da znate gde ste ostavili stvari koje su vam potrebne za učenje.

#5 Muzika-Dok učite, pustite muziku koju volite ali veoma tiho da vas ne ometa.Naučnici su otkrili ako slušate muziku koja vas opušta dok učite, gradivo ćete lakše učiti i čak za 15% brže.Pa, pustite muziku i krenite sa učenjem!

-To je sve za danas, nadam se da vam se svideo post, ukoliko i vi imate za mene neki savet pri učenju ili šta vi radite za lakše i brže učenje slobodno mi pišite u komentarima!Vidimo se u sledećem postu!

*book review* "A Life on the Tiles" / *recenzija knjige* "Bar-kod mog života"

~English~
Hey everybody!
In last few months I read a lot of books so I'll slowly start to write reviews about those books.First book i read this summer was ''A Life on the Tiles'' by french writer Anna Sam.
~About book:-I bought my copy of book in bookstore ''Delfi'' and it cost me 600 dinars (about 6$), but today when i got on the site of bookstore i saw that now costs 479 dinars (about 5$), so let's start with review!
-This comedy is written like one part of a autobiography of a french writer Anna Sam, she is 28 years old, has a diploma of a french literature & language, and 8 years of experience working as a cashier in one supermarket.In 170 and something pages, Anna tells us all ''dirty'' secrets of a cashiers.Through her story we will see how we, customers, look in the eyes of cashiers, and how cashiers experience all types of customers and trust me there are sooooo many types!Maybe this to you sound funny, but Anna tells us how hard is to work in one big supermarket.That's not physical hardness that's psychic hardness.You know, it's not easy to every day be calm, nice and to talk with quite voice, but she has to.This book is amazing and you will have moments where you'll be laughing out lout, and you will have moments in which you will recognize you, but something is for sure, you will never again look cashiers with same eyes!

-Book is really good and it worth every penny and i highly recommend it to everybody who love to laugh, and everybody who wants to see what cashiers think about them.
*That's all see you in another post, hope you like my blog, if you like it please send me some comments!

*********************************************************************************
~Srpski~
Ćao svima!
U poslednje vreme sam pročitao dosta knjiga pa ću sada polako početi da pišem recenzije za te knjige.Prva knjiga koju sam pročitao ovog leta je bila knjiga "Bar-kod mog života" od francuske spisateljice Ane Sam.
~O knjizi:
-Knjigu sam kupio u Delfiju i koštala je 600 dinara, ali sada kada sam ušao na sajt da proverim cenu primetio sam da je na akciji pa košta 479 dinara, ukoliko želite da naručite knjigu preko interneta kliknite ovde .No, da pređemo na recenziju.
-Komedija pisana kao deo autobiografije francuske spisateljice Ane Sam, koja ima dvadeset osam godina, diplomu iz francuske književnosti i jezika i osmogodišnje iskustvo rada na kasi u jednom supermarketu.Kroz sto sedamdeset i nešto stranica, Ana nam na komičan način otkriva sve "prljave" tajne rada u supermarketu.Kroz njenu priču videćemo kako mi, kupci, izgledamo u očima jedne kasirke, i kako kasirke doživljavaju više tipova kupaca.Koliko god nekome ovo zvučalo smešno, Ana Sam nam dočarava kako je raditi na kasi teško.Ta težina se ne meri samo u fizičkom delu posla, kog naravno ima i više nego dovoljno, ali je ipak ovde teži onaj psihički deo posla.U taj deo posla ona ubraja to što mora biti smirena, fina i da mirno, monotonim glasom priča sa kupcima čak i kada joj je loš dan.Knjiga je stvarno odlično napisana, imaćete momenata kada ćete bukvalno plakati od smeha ali ćete imati i momenata kada ćete se i vi pronaći u njenim opisima kupaca, ali nešto što je sigurno to je da više nikada nećete da gledate istim očima kasirke koje rade u supermarketima!

~Knjiga je stvarno predivna, vredi svaku paru, preporučujem je onima koji vole da se dobro nasmeju kada čitaju, i onima koje zanima kako kupci izgledaju sa druge strane kase.

*To je sve, vidimo se u sledećem postu, nadam se da vam se sviđa moj blog, i ako vam se sviđa molim vas ostavite mi neki komentar!